Gánh dưới đỡ gánh trên

Direct English translation

The lower load supports the upper load.

Equivalent English version

United we stand, divided we fall

Giải thích tiếng Việt

Chỉ sự đùm bọc, san sẻ khó khăn giữa những người cùng cảnh ngộ hoặc ở tầng lớp dưới với nhau để cùng vượt qua vất vả. Thường dùng để đề cao tinh thần tương trợ, giúp đỡ lẫn nhau.

English explanation

This refers to mutual support and sharing hardships among people in the same situation, especially those of lower status helping one another. It is used to praise solidarity and practical assistance in difficult circumstances.